ტერეს მენდოსის ისტორია, უდიდესი ნარკოკონცერნის ლიდერის შესახებ. ეს ამბავი იწყება მექსიკაში. ახალგაზრდა გოგონა გაიგებს, რომ მისი შეყვარებული რომელიც დაკავებულია ნარკობიზნესით, მოკლეს. კეთილმოსურნე ურჩევს მას გაიქცეს ქვეყნიდან და იპოვნოს თავშესაფარი ამერიკაში.