კომპანიის მეთაური კლაუს პედერსენი ავღანეთშია. ამასობაში კი ცოლი დანიაშია და ცდილობს ჩვეულებრივი ცხოვრებით იცხოვროს, მაგრამ სამ შვილს ენატრება მამა. ყოველი დღე ბრძოლაა მარიასთვის. რუტინული მისიის დროს, ჯარისკაცები ხვდებიან მძიმე თალიბანის უთანხმოებაში. მისი ხალხის გადასარჩენად კლაუსს მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილების მიღება მოუწევს, რომელსაც სერიოზული შედეგი მოჰყვება მისი ოჯახისთვის.